В Киеве прошла презентация серии книг крымскотатарской прозы на украинском языке
В Киеве 27 ноября прошла презентация сборников крымскотатарской прозы «И родился день» и «Мердивен» на украинском языке, сообщают Крым.Реалии.
«Мы сегодня представляем сборник крымскотатарских писателей «И родился день» и произведения Шамиля Алядина (классика крымскотатарской литературы – КР) «Мардивен» из серии «Крымскотатарская проза на украинском. Эти книги родились в этом году. Это первое подобное издание. Первая книга собрала 11 авторов, вторая – посвящена только произведениям Шамиля Алядина)», – рассказал о книгах заведующий сектором информационной реинтеграции Крыма и Донбасса Мининформполитики Украины Виктор Литвинов.
Кандидат исторических наук Андрей Иванец отметил важность публикации подобных книг для украинского общества.
«Мы присутствуем при представлении книг авторов коренного крымскотатарского народа, которые открывают доступ широкому кругу читателей к культурному наследию крымских татар. Это событие является чрезвычайно важным, потому что наше общество состоит из нескольких элементов и коренные народы, в политической украинской нации, имеют особое значение... Знание об их прошлом, его современное состояние, культурное наследие – очень важно», – отметил Иванец.
Кроме этого на пресс-конференции сообщили, что, благодаря сотрудничеству с Крым.Реалии, одно из произведений Шамиля Алядина будет доступно в аудиоформате.
